- Kämmerlein
- n <-s, -> комнатка, комнатушка
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Kämmerlein — Kämmerlein,das:sichinsstilleK.zurückziehen:⇨absondern(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kämmerlein — 1. Das heist am Kämmerlein geklopfft, wann einer mit der Thür gar hinein felt. – Gruter, III, 13; Lehmann, II, 75, 13. 2. Im Kämmerlein der Wahrheit frieren, ist besser als im Lügenpelz stolziren. 3. Warum bist du nicht ins Kämmerlein gegangen,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kämmerlein — Kạ̈m|mer|lein 〈n. 14〉 kleine Kammer ● wenn du betest, so gehe in dein Kämmerlein und schließ die Tür (Matth. 6,6); im stillen Kämmerlein über etwas nachdenken in der Stille, allein * * * Kạ̈m|mer|lein, das; s, : Vkl. zu ↑ Kammer (1): ☆ im stillen … Universal-Lexikon
Kämmerlein... — ◊ im stillen Kämmerlein в тихом уголке → im stilllen Kämmerlein … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Kämmerlein... — ◊ im stillen Kämmerlein в тихом уголке → im stilllen Kämmerlein … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Kämmerlein — das Kämmerlein, (Oberstufe) ein sehr kleines Zimmer Synonyme: Kämmerchen, Räumchen, Räumlein, Zimmerchen, Zimmerlein Beispiel: Er zog sich in sein Kämmerlein zurück und begann zu beten … Extremes Deutsch
Kämmerlein — Kạ̈m·mer·lein das; s, ; hum; ein kleines Zimmer || meist ID im stillen Kämmerlein hum; in Ruhe und ganz allein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kämmerlein — Kämmerleinn imstillenKämmerlein–imeigenenZimmer;außerhalbderÖffentlichkeit;ungestörtvonanderen;ganzsichselberüberlassen.GehtzurückaufMatthäus6,6(»wennduaberbetest,sogeheindeinKämmerlein«).1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kämmerlein — Kạ̈m|mer|lein … Die deutsche Rechtschreibung
im stillen Kämmerlein — in aller Ruhe; heimlich; für sich allein * * * Im stillen Kämmerlein Diese Redewendung wird oft scherzhaft im Sinne von »für sich allein, wenn andere keinen Einblick nehmen können« gebraucht: Er wollte im stillen Kämmerlein noch einmal über… … Universal-Lexikon
Preziös — Frontispiz zu Molières Les Précieuses ridicules, Ausgabe von 1682. Als preziös und Preziosität (von frz. précieux „edel“, „kostbar“, „affektiert“ und préciosité „Affektiertheit“, „Geziertheit“) galten in Frankreich etwa seit Mitte des 17.… … Deutsch Wikipedia